Almost Fed Up With The Blues



Исполнитель: John Hiatt & The Goners
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 04:31
Стиль: Blues

Оригинальный текст трека:

I wake up with my head in hand
Wish I was another man
‘Cause I’m almost fed up with the blues

I think about the kitchen sink
Then I just shudder to think
‘Cause I’m almost fed up with the blues

If it don’t let up, gonna get up
Get my life set up
‘Cause I’m almost fed up with the blues

Have some coffee, ‘fore I call it quits
Might even put jam on my biscuit
‘Cause I’m almost fed up with the blues

There’s a woman, a car, and a banknote due
But I’m gonna leave that up to you
‘Cause I’m almost fed up with the blues

If I get up, they’ll knock me down again
But what are you gonna do, my friend
When I’m almost fed up with the blues?

If it don’t kill me, it thrills me
But somebody always bills me
And I’m almost fed up with the blues

It’s a gut check, a train wreck
With all of the usual suspects
And I’m almost fed up with the blues

Hey, if these blues don’t stop hurtin’ me
It’s curtains for my misery
‘Cause I’m almost fed up with the blues

Might get a job, or join a club
‘Cause buddy, I’ve whittled it down to the nub
And I’m almost fed up with the blues

If it don’t kill me, it thrills me
Somebody always bills me
And I’m almost fed up with the blues

I’m gonna get up, don’t let up
Get my life set up
‘Cause I’m almost fed up with the blues

На русском языке:

Я просыпаюсь с моей головой в руке
бы я был другим человеком
потому что я почти надоело блюз

я думаю о кухонной раковине
тогда я просто с содроганием думаю, что
потому что я почти надоело блюз

если он не отпустит, будешь вставать
получить моя жизнь
Потому что я почти надоело блюз

выпей кофе, пока я звонить, это уходит
может даже поставить варенье на мой бисквит
потому что я почти надоело блюз

есть женщина, автомобиль, и банкноты из-за
Но я собираюсь оставить это до вас
потому что я почти надоело блюз

Если я встаю, они будут стучать мне вниз снова
А что ты будешь делать, мой друг
когда я почти надоело блюз?

Если его не убивать меня, он трогает меня,
но кто-то всегда мне счета
и я почти надоело блюз

это гут проверить, крушение поезда
со всеми обычными подозреваемыми
и я почти надоело блюз

Эй, если эти блюз не останавливайся мешает мне
это шторы для моих страданий
Потому что я почти надоело блюз

может найти работу, или вступить в клуб
потому что приятель, я уменьшил их количество до нуф
и я почти надоело блюз

если он не убьет меня, он трогает меня,
кто-то всегда мне счета
и я почти надоело блюз

я собираюсь встать, не позволяйте до
получить моя жизнь
потому что я почти надоело блюз


Оставить комментарий