Duplicate



Исполнитель: White Town
В альбоме: Peek & Poke
Продолжительность: 01:11
Стиль: Электро

Оригинальный текст песни:

I can’t hear a single word you’re saying
Well perhaps it’s time you started using your brains
This arrangement you’ve made
Do you know the risk you’re taking
Look I understand every pleasure needs it’s pain

You know I could never compete
With someone
Whose heart is so indiscreet
You never
Know what she’s going to say or do
Every time you talk to her
I lose

How can I be sure
I know you’ve felt this way before
It seems the only thing to do
Is find a duplicate of you
All my life this has been my favourite dream
So you should be glad I’ve made it flesh for you
But now that we’re here I don’t like what I’m feeling
Well we’ve gone too far so now you’ve got to choose

You know I could never compete
With someone
Whose heart is so indiscreet
You never
Know what she’s going to say or do
Every time you talk to her
I lose

How can I be sure
I know you’ve felt this way before
It seems the only thing to do
Is find a duplicate of you

Well she looked at me
As I ran far the door
There was nothing between us any more
As I pressed the key
I could see her heart
Starting to beat
While yours had stopped

How can I be sure
I know you’ve felt this way before
It seems the only thing to do
Is find a duplicate of you

Переведено на русский:

Я Кана€™т услышать ни единого слова you’ре, сказав
Ну возможно, ита€™s время вы начали использовать свой мозг
этот механизм вы€™ви сделали
понимаете, в чем опасность you’ре, принимая
Слушай я понимаю каждое удовольствие потребностей ита€™с боль

Вы знаете, я никогда не мог конкурировать
с кем-то
чье сердце столь нескромное
Вы не
Знаю, что she’с собираешься сказать или сделать
каждый раз, когда вы поговорите с ней
я проиграю

как я могу быть уверен, что
я знаю, что вы€™ви чувствовал этот путь, прежде чем
похоже единственное, что можно сделать
найти дубликаты, вы
всю мою жизнь это была моя любимая мечта
так ты должен быть рад, что i’ви сделали его плоть для вас
Но сейчас, что we’вот я возлюбленная€™т, как то, что i’м чувство
Ну мы хотели€™зашли слишком далеко так что теперь вы уже имеете представление о€™ви получил, чтобы выбрать

Вы знаете, я никогда не мог конкурировать
с кем-то
чье сердце столь нескромное
Вы не
знаю, что she’с собираешься сказать или сделать
каждый раз, когда вы поговорите с ней
Я проиграю

как я могу быть уверен, что
я знаю, что вы€™ви чувствовал этот путь, прежде чем
похоже единственное, что можно сделать
найти дубликаты, вы

ну она посмотрела на меня
как я забежал далеко дверь
не было ничего между нами.
как я нажал клавишу
я мог видеть ее сердце
начав избивать
А твое остановилось

как я могу быть уверен, что
я знаю, что вы€™ви чувствовал этот путь, прежде чем
похоже единственное, что можно сделать
– это найти дубликат вы


Оставить комментарий