For Once In My Life



Исполнитель: Beegie Adair
В альбоме: Save the Last Dance for Me
Продолжительность: 03:45
Стиль: Джаз

На исходном языке:

For once in my life I have someone who needs me
Someone I’ve needed so long
For once, unafraid, I can go where life leads me
And somehow I know I’ll be strong

For once I can touch what my heart used to dream of
Long before I knew
Someone warm like you
Would make my dreams come true

For once in my life I won’t let sorrow hurt me
Not like it’s hurt me before
For once, I have something I know won’t desert me
I’m not alone anymore

For once, I can say, this is mine, you can’t take it
As long as I know I have love, I can make it
For once in my life, I have someone who needs me

Перевод с английского на русский язык:

На этот раз в моей жизни у меня есть кто-то, кто нуждается во мне
кто-то я нуждался так долго
на этот раз не боится я могу идти туда, где жизнь ведет меня
и почему-то я знаю, я буду сильной

на этот раз я могу коснуться, что мое сердце мечтала
задолго до того, я знал, что
кто-то теплый, как вы
бы сделать мои мечты сбываются

Единственный раз в моей жизни я не позволю горе мне больно
не нравится он мне больно перед
на этот раз я кое-что знаю, не покинешь меня.
я больше не одна

на этот раз я могу сказать, это мое, Вы не можете взять это
покуда я знаю, что я есть любовь, я могу сделать это
на этот раз в моей жизни, у меня есть кто-то, кто нуждается во мне


Оставить комментарий